Produse pentru copii
» Acasa » Dictionar englez-roman
Incearca noul TRANSLATOR ONLINE - GRATUIT

Dictionar englez-roman

Traducere din limba engleza in limba romana
Introduceti cuvantul :
Rezultate
Cuvant cautat: «l»
lab = laborator;Partidul Laburist(Anglia);laborator(presc)
label = eticheta;a eticheta;inscriptie
labelling = etichetare
labial = labial;sunet labial
labile = labil;instabil
labor = munca;truda;efort
labor force = forta de munca
labor pains = durerile facerii
labor supply = asigurare cu brate de munca
labor-saving = care face economie de munca
labor,manual labor = munca manuala
laboratory = laborator
laborer = muncitor necalificat;muncitor
laborious = harnic;muncitor
labour = munca;truda;efort
labour intensive = efort sustinut;munca intensa
labour management decisions = decizii asupra fortei de munca
labour of love = dragoste de munca
labour pains = durerile facerii
labour resources = resurse de munca
labour saving = care face economie de munca
labourer = muncitor necalificat;muncitor
laburnum = bobitel;salcƒm galben
labyrinth = labirint;impas;Œncurcatura
lace = dantela;snur;siret
lace,boot lace = siret de ghete
lace,shoe lace = siret de pantofi
lacerate = a sfƒsia;a tortura;a rupe;a schilodi
laceration = sfƒsiere;chin
lachrymatory = lacrimogen
lachrymose = Œnlacramat;lacramos;plƒngaret
lackey = lacheu
lack(of) = a-i lipsi;nevoie de;lipsa
laconic = laconic
lacquer = lac;varnis
lactation = alaptare;lactatie
lactic = lactic
lacy = dantelat;de dantela
lad = tƒnar;flacau
ladder = brida;a se desira;ochi desirat;scara mobila
laddie = flacaias(scot)
lade = a umple;a Œncarca
laden = plin de
laden(with) = ƒncarcat
ladies' man = curtezan;Don Juan;cavaler
lading = Œncarcatura(nav.);Œncurcatura;navlu
ladle = polonic;cupa
ladle,soup ladle = polonic
lady = sotie/fiica de lord;stapƒna;doamna
lady in waiting = doamna de onoare(a reginei)
ladybird = buburuza
ladykiller = seducator
ladylike = bine-crescuta;de doamna / lady
ladyship = calitatea de lady
ladyship,your ladyship = doamnia voastra
lag = a Œntƒrzia;a zabovi
laggard = mocait;om lenes
lagoon = laguna
laic = laic;mirean
laid = trec. de la "lay"
laid back = ciulit(de urechi);dat pe spate
lair = bƒrlog;vizuina
laird = mosier(scot)
laissez faire = neamestec(politica de)
laity = laici;mireni;nespecialisti;profani
lake = iaz;lac
lama = lama;preot budist
lamasery = lamaserie;manastire de lama
lamb = miel;om blƒnd;miel(carne de)
lambing = fatare(de miei)
lame = olog;schiop
lame brain = om prost
lame duck = falit;ghinionist
lame excuse = neconvingatoare;scuza neŒntemeiata
lameness = ologeala;imperfectiune;schiopatat
lament = a se lamenta;tƒngui;bocet
lamentable = deplorabil;jalnic
lamentation = lamentare/atie
laminate = a se lamina
lamp = felinar;lampa
lampshade = abajur
lance = lance;sulita
lance corporal = caporal(fruntas)
lancer = lancier
lancet = bisturiu
land = pamƒnt
land register = cadastru;registru funciar
land tenancy = arendare
land,native land = tara de bastina
landed gentleman = mosier
landfall = alunecare de teren;aterizare la coasta
landing = aterizare;debarcare;debarcader
landing craft = vas de desant
landlady = hangita;mosiereasa(care da Œn arenda);proprietareasa(de casa)
landlocked = Œnconjurat de uscat;pesti de apa dulce
landlord = mosier;hangiu
landmark = borna de hotar;jalon;punct de reper
landowner = proprietar de pamƒnt
landscape = peisaj
lane = banda de circulatie;culoar(sport);ulita
languid = apatic
languish = a se ofili;a slabi
languish,for = a tƒnji dupa
languishment = lƒncezeala;apatie
languor = moleseala;slabiciune
languorous = languros
lank = desirat;Œnalt si slab
lanky = lung si subtire;costeliv
lantern = felinar;lanterna
lanyard = sfoara;snur
lap = lipait;pe genunchi;plescait;poala
lap dog = catel de salon
lap up = a accepta fara sa judece;a linchi;a sorbi
lapel = rever
lapse = lapsus;greseala;eroare
laptop = calculator portabil
larboard = babord
larceny = furt
larch = larice(Larix sp);zada(bot)
lard = a Œmpana cu slanina;untura
larder = camara;dulap pt tinut mƒncarea
large = mare;larg
large-minded = cu vederi largi;tolerant
large-scale = pe scara mare
large,at large = Œn libertate
large,by and large = Œn general vorbind
large,in large = Œn mare
largeness = vederi largi;marinimie
largo = largo(muz)
lark = ciocƒrlie;pozna;farsa;a glumi
larva = larva;mormoloc
larval = larvar
laryngitis = laringita
laryngoscope = laringoscop
larynx = laringe
lascar = marinar/soldat hindus
lascivious = lasciv
lash = bici;lovitura de bici;a plezni;a biciui
lash-up = aparat improvizat
lass = fetiscana;slujnica(scot)
lassie = fetiscana(scot)
lassitude = moleseala;oboseala
lasso = arcan;lasso
last = cel din urma;trecut(timp);ultim(ul)
last but not least = ultimul dar nu neimportant
last night = aseara;noaptea trecuta
last tuesday = dainui;a dura;martea trecuta;tindec
last year = anul trecut
last-ditch(last out) = facut cu un ultim efort
last,at last = Œn sfƒrsit
latch = clanta;yale;a zavorƒ;zavor
latch,safety latch = zavor de siguranta;yale
latchkey = cheie de la yale
late = defunct;tƒrziu
late charges = adaosuri ulterioare(la pret)
late,at the latest = cel mai tƒrziu
late,be late = a Œntƒrzia
late,of late = Œn ultimul timp;recent
lately = de curƒnd;nu de mult
latency = latenta;potentialitate
lateness = Œntƒrziere;ora tƒrzie;zabava
latent = latent;tainuit
later = comparativ de la late;mai tƒrziu
later on = mai pe urma
lateral = accesoriu;lateral
latex = latex
late(for) = Œn Œntƒrziere
lath = retea(metalica);sipca;lat
lathe = strung
lather = a face sa spumege;clabuc;a sapuni;spuma
latin = latin;limba latina;roman
latin,low latin = latina vulgara
latish = cam tƒrziu
latitude = Œntindere;latitudine;libertate de opinie
latrine = latrina
latter = cel de-al doilea;comparativ de la late;recent;ultim
latter-day = de ultima ora;modern
lattice = grilaj;zabrele
laudable = laudabil;vrednic de lauda
laudatory = proslavire;elogios
laugh = a rƒde;rƒs;rƒset
laugh at = a lua Œn rƒs;a ride de
laugh off = a nu privi lucrurile serios;a scapa de ceva rƒzƒnd
laugh,make laugh(someone) = face sa rƒda,a-l
laughable = comic;ridicol
laughingstock = cal de bataie;obiectul batjocurei
laughter = rƒs;rƒset
laughter,peals of laughter = hohote de rƒs
laughter,to burst into laughter = a izbucni Œn ris
launch = barca;a lansa;lansare;salupa cu motor
launch negotiations = conditii de lansare
launcher = lansator de grenade;lansator de rachete
launchers = pl de la launcher
launching = lansare
launching pad = platforma de lansare(rachete)
launderette = spalatorie automata
laundry = rufe;spalatorie de rufe
laureate(poet laureate) = poet al curtii;poet laureat
laurel = dafin
laurels = cununi de lauri;lauda
laurels,to rest on one's laurels = a se culca pe lauri
lava = lava
lavatory = toaleta;WC public
lave = a scalda;a spala
lavender = de culoarea levanticii;levantica
lavish = a fi darnic;a risipi;darnic
law = lege;regula
law of nations = drept international
law of supply and demand = legea cererii si a ofertei
law-abiding = cetatean care respecta legile;pasnic
law,go to law = a recurge la justitie;a da Œn judecata
law,lay down the law = a ordona
law,read law = a studia dreptul
law,the laws in force = legislatie Œn vigoare
law,to pass a law = a vota o lege
law,to repeal a law = a abroga o lege
lawbreaker = infractor;criminal
lawful = legiuit;permis;legal
lawgiver = legiuitor
lawless = nelegiuit;ilegal
lawn = gazon;pajiste;peluza
lawn mower = masina de tuns gazonul
lawsuit = proces;judecata
lawyer = juristconsult;avocat
lax = moale
laxative = laxativ;purgativ
laxity = delasare;slabiciune
lay = a Œntinde;trec. de la "lie";laic;mirean;a pune;cƒntec
lay aside = a pune la o parte
lay down = a pune fundatia;a-si sacrifica;a Œntocmi
lay eggs = a oua
lay hold of = a pune mƒna pe;a apuca
lay low = a culca la pamƒnt;a distruge
lay off = a concedia temporar;concediere temporara;a dezbraca;Œncetare a productiei
lay up = aduna provizii;a strƒnge
lay-by = parcare(pe sosea)
lay-out = plan general;a arata;proiect;a expune
lay,get laid = a fi doborƒt;acaparat
layabout = pierde-vara;parazit
layer = Œnvelis;strat
layette = trusoul noului nascut
layman = laic;mirean
layout = plan general;proiect
laze = a lenevi
laziness = lene;lenevie
lazy = lenes;indolent
lazybones = trƒntor;lenes
lea = pajiste;cƒmp
lead = glont;plumb;duce;a conduce
lead content = continut de plumb
lead off = a deschide;a Œncepe
lead on = a duce de nas;a prosti
lead soldier = soldat de plumb
lead up to = a pregati terenul pentru
lead,lead in = racord
lead,take the lead = a prelua conducerea
lead,to lead to = a duce la
leaden = ca plumbul;cenusiu;de plumb
leader = conducator;lider;sef;articol de fond
leadership = comanda;sefie;conducere
leading = care conduce;cel dintƒi;principal
leading question = Œntrebare sugerƒnd raspunsul
leaf = fila;foaie;frunza;a Œnfrunzi;a rasfoi
leaflet = fituica;frunzulita;manifest
leafy = cu frunze;Œnfrunzit
league = alia;alianta;leghe;liga;a se coaliza
leak = a pierde apa;scurgere;a se scurge
leakage = dezvaluire(secret);pierdere prin dispersie;scurgere
lean = sarac;uscativ;a se apleca;slab
lean against = a se srijini/rezema de
lean to = suprafata Œnclinata
leaning = Œnclinat
leaning(towards) = simpatie pt
leaning(to) = aplecare
leanness = Œnfatisare costeliva;slabiciune
leant = trec./part.trec. de la "lean"
leap = a sari;a salta;saritura;salt
leap year = an bisect
leap-frog = de-a capra(jocul)
leapt = trec./part.trec. de la "leap"
learn = a Œnvata;a studia;a afla
learned = Œnvatat;savant
learning = eruditie;Œnvatatura/Œnvatare;studiu
learnt = trec./part.trec. de la "learn"
lease = arenda;chirie;a concesiona;a Œnchiria
leased = concesionat;Œnchiriat
leasing = concesionare;Œnchiriere
least = cel mai mic;cel mai neŒnsemnat/mai putin
least,at least = cel putin;macar
least,not in the least = cƒtusi de putin
leather = piele tabacita
leather industry = industria de pielarie
leathery = ca pielea;tare
leave = a lasa;a parasi
leave alone = a lasa Œn pace
leave here = a pleca de aici
leave off = a nu mai purta o haina;a Œnceta;a ispravi
leave out = a sari(peste);a omite
leave taking = ramas bun
leave,leave it to me = las' pe mine
leave,on leave = Œn permisie
leave,on leaving = la plecare
leave,take leave of = a-si lua ramas bun de la
leave,take leave of one's senses = a-si pierde ratiunea
leave,to be left = a ramƒne;concediu;a abandona
leave,to take french leave = sterge englezeste,a o
leaven = a influenta;a plamadi;aluat;a corupe
leavening = transformatoare(influenta)
lecence,driving licence = permis de conducere auto
lecherous = desfrƒnat
lecherousness = desfrƒu;destrabalare
lechery = desfrƒu;destrabalare
lecture = a tine o prelegere;a trage un perdaf cuiva;conferinta;dojana;prelegere
lecturer = conferentiar;docent(univ);lector
lectureship = lectorat
led = trec. si part. trec. de la lead (a conduce)
ledge = bordura;strat
ledger = registru contabil;registru de stare civila(amer);lespede
leech = a lua sƒnge cu lipitori;camatar;lipitoare;a tamadui;vraci
leek = praz
leer = a se uita chiorƒs;privire chiorƒs;privire pofticioasa
lees = drojdie;sediment
leeward = sub vƒnt
leeway = deriva
leeway,to make leeway = a fi Œn deriva
left-handed = contrar acelor ceasornicului;stƒng;stƒngaci
left-handed compliment = compliment nesincer
left-winger = stƒngist
lefthandedness = neŒndemƒnare;stƒngacie
lefthander = lovitura cu stƒnga;stƒngaci
leftist = socialist;stƒngist
leftovers = resturi
leg = picior;suport
leg work = munca de teren
leg-pull = farsa;pacaleala
leg,stretch one's legs = a face o plimbare;a-si dezmorti/Œntinde picioarele
legacy = mostenire;legat
legal = juridic;legal
legal adviser = consilier juridic
legal person = persoana juridica
legal remedy = masura legala
legal status = statut juridic
legal tender = mijloace legale de plata
legalise = a autentifica;a legaliza
legality = legalitate
legalization = legalizare
legalize = a legaliza
legate = guvernator;nuntiu papal;Œmputernicit
legation = legatie;misiune diplomatica
legator = testator
legend = legenda;mit;traditie
legendary = legendar
leggings = ghetre;jambiere
legible = citet;lizibil
legion = legiune
legionary = legionar
legislate = a legifera
legislation = legislatie
legislative = legislativ
legislator = legiuitor
legislature = adunare legislativa;durata mandatului ad.legislat.;legistratura
legitimacy = legitimitate;legalitate
legitimate = legitim;a legitima;a adopta;legal
legitimize = a Œnfia;a adopta
leisure = timp liber;ragaz
leisure time = timp liber
leisurely = Œncet;Œn tihna;pe Œndelete
lemon = culoarea lamƒi;lamƒie
lemonade = limonada
lend = a da cu Œmprumut;a Œmprumuta cuiva
lend,to lend a hand = a da o mƒna de ajutor
lend,to lend oneself to = a se preta la
length = lungime;durata
length,at length = Œn cele din urma
lengthiness = lungime;Œntindere
lengthwise = Œn lungime
lengthwise and crosswise = de-a lungul si de-a latul
lengthy = foarte lung;plictisitor
lenience = blƒndete
leniency = Œndulgenta;blƒndete
lenient = blƒnd;Œngaduitor;sedativ
lens = cristalin(la ochi);lentila
lent = al Pastilor;postul mare;trec./part.trecut de la "lend"
lentil = linte
leopard = leopard
leper = lepros
leprosy = lepra
leprous = lepros
lesbian = din Lesbos;lesbiana;lesbian
lese majesty = crima Œmpotriva statului;lezmajestate
lesion = prejudiciu;leziune;rana
less = comparativ de la little;mai mic;mai putin important;inferior;minor
less developed country(ldc) = tara slab dezvoltata
lessee = chirias;concesionar;arendas
lessen = diminua;a micsora;a reduce
lessening = Œmputinare;slabire
lesser = mai mic;minor
lesson = lectie;ora de curs;prelegere
lesson,to draw a lesson from smth = a trage Œnvataminte din ceva
lest = ca nu cumva;ca sa nu
let = auxiliar al imperativului;a Œngadui;a lasa;a permite
let down = deceptie;a dezamagi;a dezumfla;regres;a lasa Œn jos;declin
let fall = a da drumul la;a lasa sa cada;a mentiona Œn treacat
let fly = a da drumul la;a emite
let in = a lasa sa intre;a deschide
let it be = asa sa fie
let off = a scuti de;a da drumul la
let on = a destainui;a divulga
let out = a da drumul;a pune Œn libertate
let up = a Œncetini;a se opri;Œncetare;oprire;Œntrerupere
let us go = sa plecam
let's go = sa mergem;sa plecam
lethal = fatal;mortal
lethargic = amortit;letargic;inert;apatic
lethargy = amorteala;letargie;inertie
letter = litera;scrisoare
letter box = cutie de scrisori
letter of credit = acreditiv;scrisoare de credit
letter of recommendation = scrisoare de recomandare
letter,man of letters = om de litere;Œnvatat
lettercard = carte postala
lettered = erudit;Œnvatat
letterhead = antet;scrisoare/hƒrtie cu antet
lettering = inscriptie;titlu
lettuce = laptuci;salata verde
leucocyte = celula alba;leucocit(a)
leukemia = leucemie
leukocyte = celula alba;leucocit(a)
level = Œnaltime;nivel;a nivela;orizontal
level crossing = pasaj de nivel(feroviar)
level-headed = cumpatat;echilibrat
level,on the level = cinstit(Œn mod)
level,one's level best = tot posibilul
level,to level at = a tinti asupra
lever = pƒrghie;punct de sprijin;miner
lever up = a salta folosind pƒrghii;a ridica
leverage = mecanism cu pƒrghii;proptea
levi = Levi,fiul lui Iacob si Lea;levit;levi, un trib a lui Israel
leviathan = leviatan;matahala;monstru marin
levirate = Œn iudaism;casatorie cu vaduva fratelui
levitate = a face mai usor;a face sa pluteasca Œn aer
levitation = levitatie
leviticus = Leviticul(biblic)
levity = usurinta;frivolitate
lewd = dezmatat;desfrƒnat
lewdness = prostitutie;desfrƒu
lexical = lexical
lexicographer = lexicograf
lexicography = lexicografie
lexicology = lexicologie
lexicon = lexicon
liabilities = pasiv;raspundere;obligatie
liability = garantie;raspundere;obligatie
liable = obligat;raspunzator
liable to duty = pasibil de fiscalizare/vama
liaison = legatura;legatura de dragoste
liar = mincinos
libber = sustinator al emanc. femeilor
libel = a bƒrfi;defaima(Œn scris);defaimare;pamflet
libellous = calomniator
liberal = liberal
liberalism = liberalism
liberality = darnicie;larghete;impartialitate
liberalize = a liberaliza
liberate = a da drumul;a elibera
liberated = degajat;eliberat
liberation = eliberare;liberare;degajare
liberator = eliberator;salvator
liberty = libertate;permisiune
libidinous = libidinos;lasciv
libido = libido
libra = Balanta(zodie)
librarian = bibliotecar
librarianship = functia de bibliotecar
library = biblioteca
library,circulating library = biblioteca volanta
library,reference library = sala de lectura
libretto = libret
lice = paduche;pl de la louse
licence = licenta;autorizatie;permis
license = a da brevet;a autoriza
licensee = persoana cu autorizatie/permis
licensing = autorizare;permisiune
licentious = imoral;licentios
licentiousness = caracter licentios;imoralitate
licit = legal
lick = a ciomagi;cotonogeala;a linge;lingere
lick into shape = a instrui pe cineva;a forma
lick oneself = linge(a se)(ex:pisica)
licking = snopeala;lingere
lid = pleoapa;capac
lido = lido(lant de insule,Italia);plaja pt Œnot/ bronzat
lie = a fi culcat;minciuna;nascocire
lie detector = detector de minciuni
lie down = a se culca;a Œntinde
lie in = a fi Œn durerile facerii
lie in state = a fi expus pe catafalc onoare
lie with = a face dragoste cu;a se culca cu
lie,give the lie to = a acuza de minciuna
lie,to tell a lie = a minti;a zacea
liege = senior;vasal
lien = drept de sechestru(datornic)
lieu,in lieu of = Œn loc de
lieutenant = locotenent;loctiitor
lieutenant colonel = locotenent-colonel
lieutenant general = general locotenent
life = existenta;viata
life expectancy = speranta de viata
life insurance = asigurare pe viata
life jacket = vesta de salvare
life preserver = bƒta;maciuca
life,for the life of me = Œn ruptul capului
life,how's lifeW = ce mai faci?
life,still life = natura
life,take one's own life = asal
life,to come to life = a prinde viata
life,to lead a dog's life = a duce o viata de cƒine
life,to the life = Œntocmai;aidoma
lifebelt = centura de siguranta;de salvare
lifeboat = barca de salvare
lifeguard = angajat pentru salvare la mare
lifeless = fara viata;neŒsufletit
lifelike = veridic;natural
lifeline = ancora de salvare;balustrada
lifelong = pe viata
lifetime = timp de functionare;toata viata
lift = ridicare
lift off = a decola
lift the ban = a ridica embargoul
lift,give somebody a lift = duce cu masina,a-l;ascensor;a Œnalta
lifting = furt;ridicare
light = a se coborƒ;a se lasa;a lumina;usor;lumina zilei;felinar;a aprinde;delicat
light blue = albastru deschis
light industry = industrie usoara
light pen = cu usurinta la scris
light up = a i se aprinde ochii
light upon = a se Œntƒlni cu;a da peste
light weight = categoria usoara;categorie usoara(box)
light year = an lumina
light-fingered = cu mƒna usoara(de hot)
light-hearted = cu inima usoara;voios
light-minded = usuratic;superficial
light,bring to light = a scoate la iveala
light,come to light = a iesi la iveala
light,light into = a face lumina Œn
light,see the light = a vedea lumina zilei;a se lamuri
lighten = a lumina(i);a Œnveseli;a se Œnsenina;a lamuri;a usura;a se usura;a micsora
lighter = bricheta;lampagiu;slep
lighterman = proprietar de slep
lightheaded = usuratic;nesocotit
lightheartedness = lipsa de griji;voiosie
lighthouse = far(navig)
lighting = iluminat;aprindere
lightness = a lumina;stralucire;usurinta;frivolitate
lightning = fulger
lightning conductor = paratrasnet
lights = bojoci
lights out = cu lumina stinsa;dupa ora stingerii
lightship = far plutitor
ligneous = lemnos
lignify = a se lignifia
likable = atragator;placut;simpatic
like = a-i fi drag;a-i placea;asemanator;preferinte;gusturi(pl);similar;a dori
like enough = a-i placea destul de mult
like-minded = cu aceleasi gusturi/idei
likeable = atragator;placut;simpatic
likelihood = probabilitate;viitor(stralucit)
likely = probabil;verosimil
liken = a compara cu
likeness = Œnfatisare;asemanare
likewise = Œn acelasi fel;de asemenea
liking = preferinta;simpatie;gust
liking,to take a liking for = a prinde gustul de
lilac = liliac;liliachiu
lilliputian = liliputan
lilt = a cƒnta Œn ritm vioi;cƒntec cu ritm vioi;ritm saltaret
lily = crin
lily-livered = las
lily-white = alb ca un crin;descins numai din albi
limb = madular;a dezmembra;membru
limb,out on a limb = Œntr-o situatie periculoasa;vulnerabil
limber = mladios;flexibil;Œngaduitor
limber up = a face Œncalzirea
limbo = dans acrobatic(i-le antile);debara;depozit de vechituri
lime = lamƒi;tei;clei
limelight = lumina rampei
limelight,to be in the limelight = a fi Œn centrul atentiei
limerick = limerick;poezie umoristica absurda
limestone = carbonat de calciu;piatra de var
limey = marinar englez;un englez
limit = limita;a restrƒnge;a limita;hotar
limit of power = Œngradire a puterii;limita a puterii
limited = cu raspundere limitata;limitat;anonim
limited liability = responsabilitate limitata
limited liability company = societate cu rasp. limitata
limited(ltd) = cu raspundere limitata;limitat
limiting rules = reguli restrictive
limn = Œnfatisa;zugravi(a)(poetic)
limousine = limuzina
limp = schiopatat;a schiopata;moale;neputincios
limpet = melc turtit;pers.ce lupta pentru situatia lui
limpid = limpede;clar
limping = care schioapata
limpness = moliciune
limp(ing) = schiopatare
linchpin = cui de osie;fuzeta
linden = tei
line = a captusi;a Œnsirui;a linia;linie;sir;undita
line up = a se aseza la coada;a se alinia;dispozitiv
line,all along the line = tot timpul
line,between the lines = printre rƒnduri
line,draw the line = a trage linia(pt socoteli)
line,in my line = Œn specialitatea mea;pe gustul meu
line,toe the line = a urma linia trasata de
lineage = descendenta;linie;neam
lineament = trasatura
linear = liniar
lineation = liniere;trasare de linii
linefeed = salt la rƒndul urmator
linen = lenjerie;olanda
linen,to wash one's dirty linen = a-si spala rufele murdare
liner = captuseala;pachebot;transatlantic
linesman = arbitru de tusa
linger = a lƒncezi;a zabovi;a Œntƒrzia
lingerie = pƒnzeturi;lenjerie
lingo = limba pasareasca;jargon
lingua franca = limba mixta;lingua franca
lingual = de limba;lingval
linguist = lingvist
linguistic = lingvistic
linguistics = lingvistica
liniment = alifie
lining = dublura;captuseala
lining,silver lining = argintare;lacuire
link = crampon(ferov);facla;a Œnlantui;veriga;legatura
linked = Œnlantuit;legat
links = teren de golf
linnet = cƒnepar;inarita(bot.)
linoleum = linoleum
linseed = samƒnta de in
lint = scama;puf
lintel = buiandrug;prag
lion = leu
lion,the lion = Leul(zodie)
lioness = leoaica
lionize = a face o vedeta din
lip = buza
lip reading = a Œntelege(miscarea buzelor)
lip service = promisiuni desarte;vorbe goale
lip,to do/pay lip service to = a recunoaste/spune de forma
lips = gura
lips,to purse one's lips = a se bosumfla
lips,up to the lips = pƒna peste cap
lipstick = ruj
liquefaction = lichefiere
liquefy = a lichefia
liqueur = lichior
liquid = lichid;fluid
liquidate = a lichida;a regla
liquidated(be liquidated) = a fi lichidat;reglat
liquidation = lichidare;terminare
liquidation,go into liquidation = a intra Œn lichidare
liquidity = lichiditate
liquor = bautura;licoare
liquor,the worse for liquor = cherchelit
lira = lira(Œn Italia/Siria/Turcia)
lisp = a vorbi peltic;bƒlbƒiala;a se bƒlbƒi;sƒsƒit
lissome = suplu;mladios
list = a trece pe o lista;lista;catalog
listen = a fi atent la;a asculta
listen in = a asculta radio(la);a fi pe receptie;a intercepta o convorbire
listener = ascultator;auditor
listening = ascultare;auditie;interceptare
listing = Œnscriere;Œnrolare
listless = apatic
listlessness = nepasare;apatie
litany = litanie
litchi = lichi, fruct din China
literacy = stiinta de carte
literal = cuvƒnt cu cuvƒnt;Œntocmai;literal
literality = literalitate;pedanterie;exactitate
literary = literar
literate = literat;Œnvatat
literature = literatura
lithe = sprinten;mladios
lithium = litiu
lithograph = a litografia;litografie
lithography = litografie
litigant = Œmpricinat;litigios
litigate = a se judeca
litigation = contestatie;litigiu
litmus = turnesol
litre = litru(Anglia)
litter = a murdari;dezordine;gunoi
litter bug = persoana care face gunoi
litterateur = literat;om de litere
little = mic/ marunt(diminutiv);mic;infim
little finger = degetul mic
little people = spiridusi
little,a little = un pic;ceva;putin
little,a little house = o cascioara
little,make little of = a nu acorda mare importanta
littleness = lipsa de Œnsemnatate;meschinarie;micime
liturgical = liturgic
liturgy = liturghie
live = a duce(o viata);viu;a trai;a locui
live in seclusion = a trai izolat
live through = a supravietui dificultatilor
live to be = a trai pƒna;a ajunge
live wire = cablu sub tensiune
livelihood = mijloace de trai;trai
liveliness = Œnsufletire;viociune
livelong = lung;vesnic;tot
lively = sprinten;vioi;vesel
liven = a se Œnsufleti;a anima
liver = ficat
liver,a clean liver = caruia Œi place curatenia
liver,to have a liver = a fi bolnav de ficat;a fi prost dispus;a trai Œntr-un anumit fel
liverish = de culoarea ficatului;hepatic;melancolic
liverwurst = cƒrnat cu ficat;lebervurst
livery = livrea
livestock = inventar viu;septel
livid = livid;plumburiu;vƒnat
living = viu;aprins
living being = fiinta
living space = spatiu de locuit;spatiu vital
living standards = standard de viata
living,cost of living allowance = alocatie cheltuieli Œmbracam.;hrana
living,standard of living = nivel de trai
living,the living = cei vii;viii
lizard = sopƒrla
llama = lama
load = a Œncarca;Œncarcatura;sarcina
loaded = Œncarcat;plin
loading = Œncarcare;Œncarcatura
loads of = o gramada de
loaf = franzela;a hoinari;a trƒndavi;pƒine
loafer = haimana;lenes
loam = huma;lut
loan = a da un Œmprumut;Œmprumut dat
loan shark = camatar
loan word = cuvƒnt Œmprumutat
loaning = Œmprumut/are
loath = care nu e dispus;potrivnic
loathe = a-i fi scƒrba de;a detesta
loathing = sila;aversiune
loathsome = dezgustator
lob = a arunca mingea sus(tenis);a merge anevoie
lobby = foaier;hol
lobbying(amer pol) = Œncercare de influentare
lobbyist = persoana participanta la lobby
lobby(amer pol) = a influenta factori de decizie
lobe = alveola;lob
lobotomy = lobotomie
lobster = homar
local = organizatie locala;tren local;local
locale = scena;teatru
localise = a localiza;a limita
locality = localitate;zona;loc
localize = a localiza;a limita
local(bus) = autobuz local(multe statii)
locate = a stabili locul;a amplasa
located(be located) = a fi localizat;amplasat
locating = amplasare;amplaseaza;care localizeaza;localizare
location = situatie;amplasare;loc
loch = lac(scot)
lock on = a urmari automat tinta
lock out = a concedia muncitori
lock up = a tine sub cheie;a se Œnchide;a Œntemnita;a imobiliza
locked = Œncuiat;zavorƒt
locker = dulap Œnalt pentru bagaje
locker room = vestiar(cu dulapuri individuale)
locking = Œnchidere a unei ecluze;Œncuiere
lockjaw = trismus(tetanos la maxilar)
lockout = blocare(a productiei);locaut;Œntrerupere
locksmith = lacatus
lockup = carcera;Œnchidere a fabricii;arest disciplinar
loco = ticnit
locomotion = locomotie;miscare
locomotive = locomotiva;locomotor
locomotor = locomotor
locum tenens = suplinitor;loctiitor
locus = loc geometric;pozitie;loc
locust = lacusta calatoare;roscov;salcƒm;parazit
locust beam = grinda din salcim
locust tree = salcƒm
locution = expresie;exprimare
lode = filon;vƒna(geol)
lodestone = magnetit
lodge = a se Œncartirui;a ramƒne pe loc;casuta;ghereta;loja(masonica);a investi
lodger = chirias;locatar
lodging = casa(temporara);gazduire;locuinta
lodging house = casa cu camere de Œnchiriat
lodgings = camera/e de luat cu chirie
loft = mansarda;pod
lofty = elevat;semet(munti);mƒndru
log = bustean;butuc
log cabin = cabana de bƒrne
logarithm = logaritm
loggerhead = cap sec;natarau
loggerhead,at loggerheads = la cutite
logging = exploatare forestiera
logic = logica;logic
logical = rational;logic
logician = logician
logistic = logistic
logistics = logistica;logica simbolica(mat)
logjam = blocare a unui rŒu cu busteni
logo = logotip(Œn tipografie)
logorrhea = logoree
logrolling = rostogolire a bustenilor;schimb de laude(Œn presa);tamƒiere reciproca(pol)
logy = ghiftuit
loin = file(de oaie/vaca);sale
loins = sale;spate
loins,to gird one's loins = a-si Œncorda puterile
loiter = a hoinari;a zabovi
loiterer = pierde-vara;vagabond
loitering = fara treaba;trƒndav
loll = a-i atƒrna(limba);a se tolani
loll,loll about = a hoinari
lollipop = acadea;zahar candel pe bat
lone = solitar;singur
lonely = singuratic;parasit
lonely,to feel lonely = a se simti stingher/parasit
lonesome = cuprins de dor;solitar;singuratic
long = Œndelungat;lung(spatial)
long ago = cu mult timp Œn urma;de mult
long bow = arc mare
long bow,to pull the long bow = a face din tƒntar armasar
long distance = Œndepartat;la mare distanta
long drawn out = de durata
long for = a nazui la;a tƒnji dupa;a rƒvni
long in the tooth = batrŒn
long live! = traiasca!
long player = disc microsion
long range = cu perspective largi;cu raza mare de actiune
long range patrol = patrula pe teritoriu mare
long run = Œndepartat(obiectiv)
long run,in the long run = Œn ultima instanta;Œn cele din urma
long standing = de lunga durata
long-period investment = investitie pe termen lung
long-sighted = clarvazator;istet;prezbit
long-suffering = Œndelung rabdator
long-term = pe termen lung
long-winded = lung si plicticos;rezistent la efort;taraganat
long,as long as = atƒt timp/vreme cƒt
long,before long = Œn viitorul apropiat
long,no longer = nu mai
long,so long = pe curƒnd! cu bine!
longevity = longevitate
longhand = scriere obisnuita
longing = alean;dor;plin de dorinta;doritor
longish = lunguiet
longitude = longitudine
longitudinal = longitudinal
longshoreman = hamal Œn port;docher
loo = closet;toaleta
look = privire;uitatura
look after = a se Œngriji de;a supraveghea(copil/bolnav)
look ahead = a privi Œnainte
look alike = a semaana cu
look at = a privi la(tv);a se uita
look down on = a privi cu dispret pe(cineva);a dispretui
look for = a se uita dupa;a cauta
look forward to = a astepta cu placere
look in = a privi drept Œn fata(fig);a trece pe la cineva
look into = a se uita Œnauntrul
look on = a avea vedere spre;a privi
look out = a fi atent;a cauta
look over = a trece Œn revista;a examina
look savage = a arata ca un salbatic;a parea fioros
look through = a se uita prin;a strapunge cu privirea
look up = a cauta un cuvƒnt(Œn dictionar);a ridica privirile
look up to = a trata cu respect;a admira
look,to have a look at = a se uita la
looking forward = cu nerabdare
looking glass = oglinda
lookout = vigilenta;atentie;paznic
looks(pl) = Œnfatisare
loom = a contura;gherghef;a se Œntrevedea;a se ivi
loon = bodŒrlau(Gavia species);cufundar
loony = tacanit
loop = bucla;ochi;lat
loop-the-loop = a executa o bucla aeriana
loophole = crapatura;deschizatura
loose = dezlegat;liber;nedeslusit
loose,at a loose end = neavƒnd ce face;liber
loose,break loose = a scapa din lant
loose,set loose = a dezlega;a da drumul
loosen = a afƒna;a se dezlega;a slabi strƒnsoarea
looseness = largime;desfacere;slabire;instabilitate
loosening = afƒnare;relaxare;slabire
loot = a prada;prada
looter = jefuitor
looting = jefuire
lop = a curata de ramuri;a se pleosti
lope = a curata de ramuri;a se pleosti
lopsided = strƒmb;Œnclinat
loquacious = vorbaret;limbut
loquacity = locvacitate;limbutie
loquat = originar din China si Japonia;gutuiul;pomisor Œnrudit cu marul
lord = stapƒn;suveran;nobil
lord,drunk as a lord = beat crita
lord,the lord = Dumnezeu
lordliness = maretie;splendoare
lordly = boieresc;falnic;pompos
lordosis = lordoza
lordship = calitatea de lord;stapƒnire
lore = Œnvatatura;stiinta
lorgnette = lorneta
lorry = autocamion
lose = a pierde;a rataci
lose face = a se posomorƒ
lose heart = a se descuraja
lose one's heart = a pierde dragostea cuiva
lose one's temper = a-si iesi din fire
lose out = a fi Œnfrint;a pierde mult(la o tranzactie)
lose sight of = a pierde pe cineva din vedere
lose weight = a slabi
loser = Œnvins;pagubas
losing weight = pierderea greutatii;slabind
loss = tiinta
loss-making = care cauzeaza paguba;pierderi
loss,at a loss = Œn impas;Œncurcatura
losses = daune;pierderi
lost = pierdut;trec./part.trecut de la "lose"
lot = soarta;a sorti;tragere la sorti;destin;noroc
lot,a lot of = o multime de
lot,draw lots = a trage la sorti
lot,the lot = norocul;soarta
lotion = lotiune
lots of = o groaza de
lottery = loterie
lotus = lotus
loud = puternica;tare(cu voce)
loud applause = aplauze furtunoase
loudmouth = gura mare
loudness = caracter zgomotos;intensitate;tarie
loudspeaker = difuzor;megafon
lough = laguna;lac(irlanda)
lounge = a se odihni;pierdere de vreme;a se tolani;foaier
lounge suit = costum de strada
lounger = trƒntor;pierde-vara
lour = frunte Œncruntata;a se Œncrunta;Œnfatisare ursuza
louse = paduche
lousy = pacatos;paduchios;prost
lout = badaran;mocofan
louver = crestatura;deschizatura
lovable = atragator;simpatic
love = iubire;dragoste;amor;iubit(a);comoara;zero (sport);a iubi;a adora
love affair = aventura de dragoste
love child = copil din flori
love seat = fotoliu pt doua persoane
love-making = a face curte
love,blind love = dragoste oarba
love,fall in love with = a se Œndragosti de
love,head over ears = Œndragostit pƒna peste urechi
love,in love = Œndragostit
love,make love = a face dragoste;a curta
loveliness = dragalasenie;farmec
lovelorn = deznadajduit;parasit de iubita
lovely = dragut;fermecator;minunat
lover = iubit(a)
lovers = Œndragostiti
lovesick = bolnav de dragoste;de dor(cƒntec)
love(of/for/towards) = a iubi;iubire;persoana iubita;a Œndragi
low = scund;muget;a mugi;jos;josnic
low fat = cu putina grasime(alim.)
low lying = care se ascunde;se face mic
low tide = reflux
low-brow = fara pretentii de intelectual;persoana redusa
low-down = meschin;necinstit
low-keyed = nepretentios
low-lie = a zacea la pamƒnt;a se face mic
lower = aer posac/amenintator;a apleca;a coborŒ
lowering = mohorƒt(cer)
lowland = ses;zona depresionara
lowliness = caracter umil
lowly = de jos;umil
loyal = loial;credincios
loyalty = devotament;loialitate
lozenge = romb;tableta
lo! = iata! uite! ce sa vezi!
ltd = prescurtare de la limited;cu raspundere limitata
lubricate = a gresa;a unge
lubrication = gresare;ungere
lubricious = gresat;unsuros
lucerne = lucerna
lucid = straluminat(poetic);lucid
lucidity = luciditate;luminozitate
lucifer = Luceafarul de dimineata;Lucifer;Satana
luck = sansa;destin;noroc
luck,bad luck = nesansa;ghinion
luck,good luck = bafta;noroc
luckless = nenorocos;ghinionist
lucky = norocos;favorabil
lucrative = lucrativ;profitabil
lucre = cƒstig(peior);bani
ludicrous = grotesc;ridicol
ludo = cu zaruri;joc de copii
lug = toarta;smucitura;a trage
lugubrious = lugubru;sinistru
lukewarm = caldut;lipsit de entuziasm
lull = acalmie;liniste
lullaby = cƒntec de leagan
lumbago = lumbago
lumbar = lombar(anat)
lumber = mobila veche;vechituri
lumber jack = cherestegiu
lumber room = boxa;debara
luminary = astru;luminator(ceresc);far
luminescent = luminescent
luminosity = luminozitate;stralucire
luminous = luminos;limpede;inteligent
lummox = persoana neŒndemƒnatica
lump = angro;masa;gramada
lump together = a pune Œmpreuna
lump,a lump sum = suma globala
lump,to lump it = a inghiti galusca
lump,to sell by the lump = a vinde angro;bulgare
lumpy = plin de cocoloase;zgrunturos
lunacy = sminteala;nebunie
lunar = al lunii;lunar;fantezist
lunar eclipse = eclipsa de luna
lunatic = alienat;nebun
lunatic asylum = de psihiatrie;spital de boli mintale
lunatic fringe = grup de extremisti(amer)
lunch = lunch;prƒnz;a prƒnzi
lung = plamƒn
lung,to have good lungs = a avea plamƒni buni/voce
lunge = funie de manej
lunkhead = tƒmpit;idiot
lupin = cafelute(bot.);lupin )(planta de gradina)
lupine = de lupi
lupus = lupus(med)
lurch = a recurge la tertipuri;a sta ascuns;la pƒnda
lurch,leave him in the lurch = parasi la nevoie,a-l
lure = momeala;nada;a momi
lurid = Œn flacari;stralucitor
lurk = a trage cu urechea;a se furisa;a sta ascuns
luscious = suculent;zemos
lush = a se Œmbata;betiv;luxuriant;bautura;copios
lust = pofta trupeasca;senzualitate
lust after = a dori cu pasiune;a rƒvni
lust for = a dori cu pasiune;a rƒvni
lustful = senzual;desfrƒnat
lustfulness = lascivitate;senzualitate
lustre = policandru;luciu;lustru
lustrous = lucitor;lustruit;lucios
lustrum = cinci ani;lustru
lusty = robust;viguros
lute = chit;lauta;mastic
luxe = eleganta;lux
luxuriate = a huzuri;creste luxuriant(a)(vegetatie)
luxurious = luxos;somptuos
luxury = bogatie;lux
luxury goods = produse de lux
lye = lesie
lying = minciuna;mincinos
lying down = care se odihneste;doarme
lying in = perioada postnatala;nastere
lymph = limfa
lymphatic = debil;limfatic;flegmatic
lynch = a linsa
lynx = linx;rƒs
lyre = lira
lyric = liric;poezie lirica;sentimental
lyricism = lirism
lyricist = poet liric;textier
lyrics = lirica;text al unui cƒntec
l.s.d = drog(artificial)
Cele mai cautate cuvinte
1. css
2. _
4. ___
8. s
9. MILF
10. fuck
Super Slim