Incearca noul TRANSLATOR ONLINE - GRATUIT
Dictionar roman-englez
Traducere din limba romana in limba engleza
Introduceti cuvantul :
Rezultate
- Traducere lb. română ->lb. engleză
- Explicații lb. română «co»
Cuvant cautat: «co»
co-arendas = co-tenant
coabita = to cohabit
coabitare/casatorie intre rase = miscegenation
coacaza = currant
coacaza neagra = blackcurrant
coace = to bake;to ripen
coacer = baking
coacere = ripening
coada-calului(bot) = hosepipe
coada = handle;queue;shaft;tail end;tail
coada de bou(pentru supa) = oxtail
coada impletita = tress
coada scurta(la animale) = scut
coada taiata scurt = bob
coada,a sta la coada = queue
coafa = to set
coafare = hairdo;hairdressing
coafeza = hairdresser
coafor = hairdresser
coafura = coiffure;headdress;hairdo
coagula = to clot;to coagulate;to congeal;to curdle
coagulare = coagulation;congealment
coaja de nuca = nutshell
coaja de paine = crust
coala = sheet
coalitie = coalition
coaliza = to band together;to league
coama = crest
coama(de leu/de cal) = mane
coana = ma'am
coapsa = haunch;thigh;ham
coarda = catgut;chord;cord;string
coarda de sarit = skipping rope
coasa = scythe
coase = to sew;to stitch
coase butoniere = to buttonhole
coase,a coase nasturi = to button
coasta = rib;coast;seaboard;flank
coasta de deal = hillside
coasta libera = floating rib
coasta,pe langa coasta = coastal
coautor = joint author
cobai = guinea pig
coborare = descent;droop
coborator = recessive
cobori = to descend;to light;to put one's foot down;to lower;to alight;to getn off;to com
cobori din ceva = to get out
cobori tonul = to pipe down;to talk down
cobori (la) = to condescend
cobra = cobra
coc = bun
cocaina = cocaine
coca = dough
cocheta = skittish;flirt
cochetarie = stylishness
cochilie = shell
cocina = pigsty;sty
cocioaba = kennel;shack;shanty
cocoasa = hump;humpback
cocoli = to coddle
cocoloase,plin de cocoloase = lumpy
cocolos = clot
cocolosi,a face cocolosi = clot
cocon = cocoon
cocor = crane
cocos = coconut
cocostarc = stork
cocosa = to hump;to plug away at
cocosat = humpback
cocoseaza,care cocoseaza = humping
cocosul armei = cock
cocota = to perch
cocota pe o craca = to roost
cocs = coke
cocteil = cocktail
cod = code
cod al zonei telefonice = area code
cod civil = civil law
cod postal(usa) = zip
coda = to encode
codas = laggard
codeina = codeine
codifica = to codify;to code
codificare = coding
codita = pigtail
codoasa = bawd
codobatura = dishwasher;wagtail
codos = pimp
codru = forest;wood
coeficient = coefficient;quotient
coeficient de inteligenta(iq) = intelligence quotient
coerenta = closeness;coherence
coexista = to coexist
coexistenta = coexistence
coeziune sociala = social cohesion
cofeina = caffeine
cofetar = confec`ioner
cofetarie = confectionery;tearoom
cofeturi = confectionery
coif = helmet
coincide = to coincide;to concur
coincidenta = coincidence;concurrence
cointeresare = incentive
coiot = coyote
cojeala = flakiness
cojeste,care se cojeste = flaky
coji = to peel;to hull
coji de = paring
cojire = shelling
colabora la = to contribute
colaborare = collaboration;co-op;contribution
colaborare ext. independenta = freelance
colaborator = collaborator;contributor;contributory
colac de parama = hank
colac pentru inot = swimbelt
colaci pt. incepatori natatie = water wings
colaj = collage
colan = necklace
colant(de dama) = pantyhose
colanti,ciorapi pantaloni colanti = tights
colaps = crack up;collapse
colateral = collateral
colationa = to collate
colecta = to collect
colectare = collecting
colecta = collection
colectiv = collective
colectivitate = collectivity;community
colector = collector
colector de apa = sump
colectie = collection
colectiona = to collect
colectionar = collector
coleg = colleague;mate;pard
coleg de camera = roommate;chum
coleg de clasa = class mate
colegiu = college
colegiu pedagogic pt profesori = training college
colet = package;parcel
colet marunt = packet
coletarie = parcel post
coliba = hovel;hut
colibri = humming bird
colier = necklace
colier de metal rasucit = torque
colina = hill;knoll;mound
colina la poalele muntilor = foothill
colinda = to carol
colinda = carol
colir(farm) = eyewash
colivie = bird cage;cage
colivie mare = aviary
colo = over there
colo,cel de colo = yonder
coloana vertebrala = backbone;spine
coloana,care priveste coloana vertebrala = spinal
coloana = column;pillar
colonada = colonnade
colonel = colonel
colonial = colonial
colonialism = colonialism
colonie = colony;habitation
colonist = colonist;settler
coloniza = to settle down;to colonize;to settle
colonizare = colonization;settlement
colora = to dye;to color;to colour
colora in cafeniu = to brown
colorant = dye;dyestuff;staining
colorant pentru gene = mascara
colorare = dyeing
colorat = picturesque
colos = colossus;jumbo
colosal = colossal;gigantic;immensely
colporta = to peddle
colporta,a colporta vorbe sau barfe = news
colportor = peddler
colt = corner;tusk;nook;fang
colt ascutit = jag
colt de fildes = ivory
coltunas = (bot)cress
coltunasi cu carne sau branza = ravioli
comanda = to command;to rule the roost
comandament = quarters
comandant = commandant;commander
comandant de costier/pescador = skipper
comandant de escadra = commodore
comandant de vas = skipper
comandant suprem = commander-in-chief
comanditar = silent partner
comandou = commando
comasa = to merge
comasare = fusion
coma = coma
combatant = combatant
combate = to confute;to deprecate;to disprove;to dispute
combatere = disproof;rebuttal
combativ = militant
combina = to combine;to amalgamate;to compound;to mingle
combinare = mixing up
combinat = combined;compound;mixed
combinatie = combination;mixture
combina = combine
combina pentru treierat = combine-harvester
combina(agr.) = harvester
combustibil = combustible;fuel
combustibil de bricheta = patent fuel
combustibil,a alimenta cu combustibil = refuel;stoke
combustibil,aprovizionare cu combustibil = fuel-supply
combustie = ignition
comediant = comedian
comedie = comedy
comemora = to celebrate;to commemorate
comemorare = commemoration
comemorativ = memorial
comenta = to comment;to commentate
comentariu = commentary;comment
comentator = commentator
comercial = commercial;mercantile
comercial,centru comercial local = trading post
comercializare = marketing
comerciant = dealer;merchant;shopkeeper;storekeeper;trader
comert = commerce;shopkeeping;trade;exchange
comert ambulant = cheapjacking
comert ambulant cu = hawk
comert cu amanuntul = retail
comert exterior = foreign trade
comert ilicit = illegal trade
comert liber = free trade
comert mondial = world trade
comert,a face comert cu = trade in
comestibil = eatable;edible
cometa = comet
comic = comic;jocular;laughable;humorous
comicsurilor,pagina comicsurilor = funnies
comis = committed
comis voiajor(amer) = drummer
comis-voiajor = outrider
comisariat de politie = police station
comisie = commission
comisie permanenta = standing commission
comision = errand;rake-off;commission;workshop
comisionar = caddie;commissionaire
comisel = equerry
comitat = county
comite = to commit;to perpetrate
comitere = perpetration
comitet = committee;chamber
comitet de organizare = steering committee
comitet de selectare tablouri = hanging committee
comoara = treasure
comoara gasita = treasure trove
comod = convenient;cosy;cushy;snug;handy
comoda = cabinet
comoditate = convenience
comotie cerebrala = concussion of the brain
compact = compact;solid
companie = cahoot;companionship;company;society
companie cu raspundere nelimitata = unlimited liability company
companie,abrev. companie = co
companie(armata) = company
companie(de teatru) = trouper
companion = companion
compara = to compare;to sample
compara cu = to liken
comparabil = comparable;comparative
comparare = comparison
comparativ = comparative;relative
comparativ de la little = less
comparatie = comparison
comparatie,in comparatie cu = to
comparatie,nu incape comparatie = there's no comparison
comparatie(retor.) = simile
compartiment = compartment
compas = compass;dividers
compas forestier = callipers
compasiune = compassion
compatibil = compatible;consistent
compatibilitate = compatibility
compatriot = compatriot;fellow countryman
compatimi = to commiserate;to sympathize;to feel sorry for
compatimire = commiseration;pity;sympathy;compassion
compatimitor = compassionate;pitiful;merciful;sympathetic
compendiu = digest
compensa = to compensate;to make up for;to recoup;to offset
compensare = atonement;compensation
compensator = compensatory
compensatie = indemnification;satisfaction(for)
compensatie pt concediere = severance pay
competent = apt;proficient(in/at);responsible;competent;skilled
competenta = adequacy;aptness;competence;proficiency;purview;qualification(s);capacity
competenta juridica = jurisdiction
competitiv = competitive
competitie = competition;strife;contest
competitie de box pt premiu = prize fight
compila = to compile
compilare = compilation
compilator = compiler
compilatie = compilation
complace = to indulge
complement = complement
complementar = complementary
complet = complete;full;thoroughly;whole;altogether;exhaustive
complet gol = in the nude
completa = to complete;to fill in(out)
completa (o suma) = to make up
completare = completion;complement
complex = complex;intricate
complex de magazine = shopping centre
complexitate = complexity;intricacy
complezenta = complaisance;compliance
complicat = complicated;fuck up;intricate;sophisticated
complicatie = complication
complice = accomplice
complicitate = complicity;connivance
compliment = compliment
compliment nesincer = left-handed compliment
complimenta = to compliment
complimente = complements;regards
complot = plot
complota = to plot
complotare = collusion
component = component;constituent;made up
componentele calculatorului = hardware
componenta = composition
comporta = to behave;to comport;to conduct oneself;to deport oneself;to demean
comporta bine = to acquit oneself well;to act up
comporta ca un sentimental = to sentimentalize
comportament = behavior;behaviour;deportment
comportament agresiv = wheel-deal
comportamentul fiintelor = behaviorism;behaviourism
comportare = conduct;attitude;bearing;demeanour
comportare urata = bad manners
compot = compote
compozitor = composer
compozitie = composition
compresa = compress
compresiune = compressing
compresor = steam roller;constrictor
compresor de supraalimentare = supercharger
comprima = to condense;to compress
comprimare = compression;condensation
comprimat = pressed
compromis = compromise;give and take
compromite = to compromise;to discredit
compulsive = compulsory
compune = to compose
compune muzica = to write
compunere = composition
compus = complex;composite;integrated;compound
compus continand fluorina = fluoride;fluride
computer = computer
comun = common;general;ornery;communal;current;vulgar
comun,in comun = jointly
comunal = communal
comuna = commune;township;village
comunica = to communicate;to break the news;to intercommunication;to impart
comunicare = communication;conveyance;intercourse
comunicat = communique;bulletin
comunicatie = communication
comunica(presc) = to intercom
comunism = communism
comunist = communist
comunitate = commonwealth;community;commune
comunitate de femei/fete = sorority
comunitatea europeana = European Community(EC)
comuniune = communion
comuta = (o pedeaps[)to commute
comutator = switch
con = cone
conac = manor;hall
concasor = crusher
concav = concave
concavitate = concavity;concave
concedia = to cashier;to dismiss;to give the sack;to boot;to shelve
concedia muncitori = to lock out
concedia temporar = to lay off
concediere = dismissal;walking papers
concediere temporara = lay off
concediu = furlough;to be left;sabbatical;holiday
concediu fara plata = unpaid holidays
concediu platit = paid holidays
concediu,a pleca in concediu = vacation
concediu(platit) = sabbatical
concentra = to concentrate;to focus;to focusing;to focussing;to pull oneself together
concentra fortele = to gather strength
concentra pe = to ter on
concentra (asupra) = to centre
concentrare = concentration;focusing;focussing
concentrat = concentrated;intensive;strengthened
concentratie = concentration
concentric = concentric
concepe = to cogitate;to imagine;to conceive;to think out;to strike out
concepe dinainte = to preconceive
concepe gresit = to misconceive
concepere = conception
concept = concept
conceptie = principle
conceptie = conception
concert = concerto;concert
concert de muzica folk = jamboree
concesie = concession
concesii,a face concesii = concede;humour
concesiona = to lease
concesionar = lessee
concesionare = leasing
concesionat = leased
concetatean = fellow citizen;townsman
concetrat = intent
conchide = to infer;to conclude
conchide (din) = to deduce (from)
concilia = to conciliate
conciliant = apologetic;placatory;conciliatory
conciliator = peacemaker
conciliere = conciliation;peacemaking
concis = concise;curt;pithy;succinct;summary;terse
concizie = brevity;conciseness
conclav = conclave
concludent = decisive
concluzie = conclusion;inference;upshot;condensation
concluzie nelogica = non sequitur
concluziv = conclusive
concoctie a unui amestec = mixture concoction
concomitent = concurrent
concorda = to tie in;to harmonize
concordanta = correspondence
concordanta,in concordanta(cu) = congruent
concret = concrete;palpable
concretiza = to put across
concubina = concubine
concura = to compete
concura cu = vie
concurent = competitor;contestant;rival
concurent care ocupa locul doi = runner-up
concurenta = competition
concurs = tournament
concurs de imprejurari = conjuncture
concurs de selectie = tryout
condamna = to censure;to decry;to condemn;to reprobate;to convict;to give short shrift;to s
condamna dinainte = to prejudge
condamnabil = blameworthy;reprehensible
condamnare = condemnation;conviction
condamnare(a unui abuz) = denouncement;denunciation
condamnat = convict;convicted;judged(be judged)
condamnat in contumacie(jur) = defaulter
condamnat(la) = fated
condei = quill
condensa = to compact;to condense
condensare = condensation
condensator = capacitor;condenser
condescinde = to deign
condica = register
condiment = condiment;spice
condimenta = to relish;to savour
condimentare la aer = seasoning
condimentat = piquant;spicy
conditia de orfan = orphanhood
conditie = condition;proviso;if
conditie fizica = fettle;fig
conditie murdara = messy
conditie prealabila = prerequisite
conditie preliminara = precondition
conditii de lansare = launch negotiations
conditii de plata = terms of payment
conditii in contract = terms of trade
conditiona = to condition
conditiona reciproc = to interact
conditional = conditional
conditionare = conditionality;seasoning
conditionare reciproca = interaction
conditionat = provisory
condoleanta = condolence
conducator = leader;provost;ruler;ruling
conducator de cercetasi = scoutmaster
conducator de elefanti = mahout
conduce = to lead;to steer;to administer;to conduct;to guide;to handle;to tend;to supervis
conduce afacerea = to run the show
conduce afara (din casa) = to show out
conduce dupa instincte = to follow one's nose
conduce gresit = to mislead
conduce un vehicul = to drive
conducere = management;steerage;administration;conduct;guidance;leadership;direction
conducere din umbra = mastermind
conducere economica = economic management
conducta principala de apa = water main
conducta = conduit;duct;pipe
conducta de titei = pipe line
conducte = tubing
conductibil = conductive
conductor = conductor;driver
conduita = guidance
conduita rea = misbehavior;misbehaviour
condus = driven;guided
conecta = to switch on;to plug in
conector pe interfata(tehn) = interface connector
conetabil = constable
conexiune = connection;wiring
confectie = confection
confectie(haina) = off the peg
confectii = ready-to-wear;readymade
confectii pentru barbati = man's wear
confectiona = to make up
confectionare = confection
confederat = confederate
confederatie = confederacy;confederation;federation
confederatie,a face o confederatie = confederate
conferentia = to lecture
conferentiar = lecturer
conferi = to confer;to invest
conferinta = conference;lecture
conferinta cu proiectii = travelogue
conferinta de presa = news conference;press conference
conferire = conferment
confesiune = confession
confesiune(religie) = denomination
confesor = confessor
confeti = confetti
confident = confidant
confidenta = confidante;confidence
confidential = confidential;secret
configura = to configure
configuratie = configuration
confirma = to aver;to bear out;to confirm;to vouch
confirmare = affirmation;confirmation;reaffirmation
confisca = to confiscate
confiscare = confiscation;forfeiture;forfeit
conflict = conflict;friction;struggle;fight;quarrel;strife
conflict de munca = industrial dispute
confluenta = junction
conform = pursuant to
conform cu = according to;corresponding
conform facturii = as per invoice
conform regulii = fair
conforma = to comply;to conform
conformism = uniformity
conformist = conformist
conformitate = conformity;propriety
conformitate,in conformitate cu = according to
conform(cu) = congruous;consonant
confort = comfort;cosiness;ease;convenience
confortabil = comfortable;snug;cosy
confortable = comfortable
confrate = brother;fellow
confrati = brethren
confrerie = brotherhood
confrunta = to collate;to confront
confruntare = confrontation
confunda = to confuse;to mix
confuz = confused;muddleheaded;unclear;woozy;indistinct;misty
confuz,aspect confuz = woolliness
confuzie = confusion;distraction;embroilment;jumble;misunderstanding;muddling;puzzlement
congela = to congeal;to deep-freeze
congelare = congealment;deep freeze;freezing
congelator = freezer
congenital = congenital;innate;inbred
congestie = congestion
congestie(med) = plethora
congestionat = bloodshot;congested
conglomerare = conglomeration
conglomerat = conglomerate
congres = congress
coniac = brandy;cognac
conic = conic
conifer = conifer
conita = ma'am
conjuga = to conjugate
conjugal = conjugal;marital;matrimonial
conjugare = conjugation
conjugat = conjugate
conjunctiv = conjunctive
conjunctivita = conjunctivitis
conjunctivita(med) = pink eye
conjunctura = conjuncture
conjunctie = conjunction
conjura = to adjure;to conjure
conjuratie = conspiracy
conjurer = conjuror
conlocui = to cohabit
conlucra = to pull together
conopida = cauliflower
conopida italiana = broccoli
conosament = bill of freight
consacra = to consecrate;to devote oneself
consacrare = consecration
consacrat = consecrate;votive
consecinta = aftermath;consequence;upshot;foot the bill
consecinta,in consecinta = thereby;accordingly
consecinte,plin de consecinte = far-reaching
consecutiv = consecutive;successive
consecvent = consequent;consequential;consistent
consecventa = consistency
consemnare = committing;consignment
consens = consensus
conserva = to conserve
conservant = conservative;preservative;preserving
conservare = conservation;preservation
conservat = canned;preserved
conservator = conservatory;tory;conservative;diehard
conservatorism = conservatism
conserva = can
conserve = preserves
consfatui = to commune
consfatuire = conference
consfinti = to sanction
consfintire = sanction
considera = to deem;to consider;to treat
considerabil = considerable;widely
considerare = consideration
considerat = supposed
consideratie = consideration
consignatie = consignment
consilier = aide;councillor;counselor;mentor
consilier al curtii martiale = judge advocate
consilier juridic = legal adviser
consilier juridic in min.just = solicitor general
consilier orasenesc = alderman
consilieri ai pietii = market consultancy
consiliu = council;chamber;counsel
consiliu director = board of directors
consiliu director al bursei = Exchange Council
consiliu orasenesc = City Council
consiliu(spania) = junta
consimtamant = approbation;consent;accord;compliance
consimti = to comply;to accede
consimtire = willingness
consistenta = consistency;density
consoana = consonant
consoana dentala(fon) = dental
consoana velara = guttural
consola = solace;to comfort;to console
consola cu = to indulge
consolare = consolation;solace
consolator = consolatory
consola = console
consolida = to fix;to stabilize;to consolidate;to strenghten;to become steady
consolidare = consolidation;strengthening
consolidat = consolidated
consort = consort
consortiu = consortium
conspect = summary
conspira = to conspire
conspirator = conspirator;plotter
conspiratie = conspiracy
consta = to consist
consta din = to consist of
constant = constant;constantly;unswerving;staid;immutable
constanta = ;to stabilize;to consolidate;to strenghten;to become steady consolidation;stren
constanta = constancy;constant
constata = to ascertain;to observe
constatare = finding
constatari = finding
constelatia berbecului = aries
constelatia gemenilor = Gemini
constelatia iepurelui = hare
constelatia lebedei = swan
constelatie = constellation
consternare = consternation;stupefaction
constiinta incarcata = guilty conscience
constipa = to constipate
constipatie = constipation
constituent = constituent
constitui = to constitute
constitui in = to make up
constituire = constitution
constituire in soc. comerciala = incorporation of a company
constituit = corporate
constitutiv = constituent;organic
constitutie = constitution;habit
constitutie fizica = physique
constitutie(fizica) = make up
constitutional = constitutional
constrange = to coerce;to compel;to constrain
constrangere = coercion;constraint;force;compulsion;duress;hank;restraint;enforcement
constrans = mandatory
constrictor,muschi constrictor = constrictor
constrictie = constriction
constructiv = constructive;structural
constructor = builder;constructor
constructor de locuinte = housebuilder
constructie = build;erection;mechanism;building
constructie de fuzelaj = body builder
constructie genitivala = genitive
constructii(mecanice) = engineering
construi = to construct;to build;to build up
construi,a construi un pod = bridge
construire = construction
construire de locuinte = housing
construit = built up
consul = consul
consulat = consulate
consulta = to consult
consulta (medical) = to auscultate
consultant = consultant
consultare limitata = reference limit
consultativ = advisory
consultatie = auscultation;consultation
consum = input
consum esential = capital consumption
consum personal = personal consumption
consum privat = private consumption
consum,bunuri de consum neperisabile = consumer durables
consuma = to consume;to spend;to have
consuma complet = to use up
consumabil = expendable
consumare = consumption
consumator = consumer;consuming;user
consumator de lumina = photofit
consuma,care consuma = consuming
constient = awake;aware;conscious;knowingly;percipient;self-conscious;sentient
constient(in mod) = consciously
constienta = self-consciousness
constiicios = conscientious
constiincios = careful;scrupulous
constiinciozitate = conscientiousness;scrupulousness
constiinta = awareness;conscience;self-consciousness
cont = account
cont blocat = frozen account;blocked deposit
cont curent = current account
cont de lichidare = closing account
cont in banca = checking accounts;savings deposit
cont inchis = closed account
cont pentru economii = savings account
conta = to count;to weigh;to matter
conta pe = to count on;to reckon on
contabil = accountant;bookkeeper
contabilitate = accountancy;accounting;accounting department;bookkeeping
contact = contact
contact,a fi in contact cu = contact
contacta pe cineva = to make contact
contact(auto) = ignition
contagios = contagious;pestilential;infectious
contagiune = contagion
container = cabinet
container/damigeana = carboy
contamina = to contaminate
contaminare = contamination
contaminat = contaminated;infected
conte = count;earl;thane
contempla = to contemplate
contemplare = contemplation;meditation
contemplativ = contemplative;thoughtful;speculative
contemporan = contemporary;present day
contemporaneitate = modernity
contesa = countess
contesta = to impugn;to oppugn;to call in question
contestabil = debatable;exceptionable;moot
contestatie = litigation
context = context
contiguu = contiguous
continent = continent
continent,interiorul unui continent = mainland
continental = continental
continental /opusul insulelor = mainland
continua = to carry on;to remain;to hold on;to keep going;to keep on;to press on;to continu
continua o activitate = to keep the ball rolling
continua (drumul/ munca) = to get going
continuare = continuance;fall-back;sequel;continuation;prosecution
continuat = pursued
continuitate = continuity
continuu = continual;continuous;incessant;uninterrupted;sustained;unceasing
contopi = to merge;to mingle
contopi cu = identify oneself(with)
contopire = merger
contor = indicator;meter
contor de kilometraj = odometer
contor pentru viteza = speedometer
contorsionare = twist;twisting
contorsionat = twisted
contorsiune(a corpului) = distortion
contra = anti;contra;versus
contra curentului = upstream
contra vantului = windward
contraamiral = rear admiral
contraatac = counter attack
contrabalansa = counterbalance
contrabanda = smuggling
contrabanda = contraband
contrabanda cu arme = gunrunning
contrabanda,a face contrabanda cu = smuggle
contrabandist = smuggler
contrabandist de bauturi = bootlegger
contrabas = (muz.)double bass
contracara = to counteract;to thwart
contract comercial = commercial deal
contract de casatorie = marriage contract
contract de schimb = exchange contract
contract de vanzare-cumparare = sales contract
contracta = to constrict;to contract;to shrink;to shrivel;to tighten
contracta o casatorie = to make a match
contracta (boala/ obicei) = to develop
contractant principal = prime contractor
contractare = contraction;shrinkage;shrinking
contractat = drawn(drawn out);shrivelled;shrunken
contracteaza,care contracteaza = contracting
contractibil = contractible
contractual = contractual
contractie = syncopation
contradictoriu = conflicting;contradictory
contradictie = contradiction;discrepancy
contradictie,in contradictie = at variance
contraface = to adulterate
contrafacere = adulteration;counterfeit;fake
contrafacut = fabricated;snide
contrafisa = strut
contrafort = buttress
contramanda = to call off;to cancel;to countermand
contramandare = cancellation
contramandat = cancelled
contraoferta = counteroffer
contrapagina,pe contrapagina = overleaf
contrapartida = counterpart
contrar = adverse;contrary;opposite;converse
contrar acelor ceasornicului = left-handed
contraria = to displease
contrariat = sorry
contrariu = reverse
contrasemna = to countersign
contrasemnatar = cosignatory
contrast = contrast
contrasta = to set off
contrasta (cu) = to contrast
contratenor = alto
contravaloarea exportului = export counter value
contraveni = to contravene
contravenient = offender;trespasser
contraventie = contravention;minor offence;trespass
contrazice = to contradict
contrazice cu = to join issue with
contrazicere = contradiction
contra/langa = against
contribuabil = contributor;ratepayer
contribui = to redound
contribui cu = to contribute
contribui (la) = to concur
contribuie,care contribuie = contributory
contributie = contribution
contributie in natura = contribution in kind
control = check;control;surveillance
control de la distanta = remote control
control vamal = visitation
controla = to check up;to intercept;to oversee;to inspect;to police
controlor = controller;supervisor;checker;surveyor;inspector
controlor de bilete = ticket collector
controlul importului = import controls
controlul veniturilor = income control
controversat = controversial;argumentative
controversata,problema controversata = vexed question
controversa = contention;controversy;disputation;polemic;debate;contest
controversa,a avea o controversa cu = take issue with
contul de profit = profit account
contul de profit si pierdere = profit-and-loss statement
contul,pe contul sau propriu = on his own
contur = contour;profile;outline;perimeter;skyline
contura = to loom;to contour;to delineate
contine = to comprise;to contain
continut = content
continut de plumb = lead content
continut(dintr-un vas) = content(s)
convalescenta = convalescence
convectie = convection
convenabil = comely;suitable;convenient;fitting;expedient
conveni = to understand
convenienta,a fi de convenienta cu = connive
conventie = convention;understanding;compact
conventional = conventional;formal
converge = to converge;to focus
convergenta = convergence
conversa = to converse;to talk
conversatie = conversation;spiel
conversiune = conversion
conversiune frauduloasa = fraudulent conversion
converti = to bring over;to convert;to proselytise;to reify
converti (la crestinism) = to convert(to christianity)
convertibil = convertible;reversible
convertibilitate = convertibility
convertibilitate totala = full convertibility
convertire(la iudaism) = conversion(to judaism)
convertit = convert;proselyte
convex = convex
convietuire = cohabitation
convingator = cogent;convincing;persuader;persuasive
convinge = to convince;to persuade;to reassure;to win over
convinge sa = to induce(to)
convinge sa nu faca ceva = to dissuade
convinge (sa nu) = to discourage
convingere = persuasion;assurance;conviction;inducement
convingere de a nu face ceva = dissuasion
convingere ferma = sureness
convins = convinced
convins,a fi convins = be convinced
convoca = roselyte convex cohabitation& cogent;convincing;persuader
convocare = convocation;summons
convoi = convoy
convorbire = dialogue
convorbire interurbana = trunk call
convorbire intre patru ochi = twosome
convorbire telefonica = call
convulsie = spasm;twitch
coopera = to cooperate;to pull together;to co-op
cooperare = co-operation;cooperation;co-op
cooperativa = cooperative
cooperativa agricola = kibbutz
cooperativa de economii = saving cooperative
cooperatie = co-operation;cooperation
coopta = to co-opt
coordona = synchronize;to coordinate
coordonare = coordination
coordonata = coordinate
coordonator = coordinating
copac = tree
copaie = tray;trough
copci = tenterhook
coperta = binding;cover
coperta de disc = sleeve
coperta interioara = title page
copia = to copy;to imitate;to write out
copiator = copier
copiaza,care copiaza = copying
copie = copy;duplicate;duplication;double;spitting image
copie autentica = replica
copie exacta = facsimile
copie gratuita = free copy
copie la indigo = carbon copy
copie,a face o copie = duplicate
copiere = tracing;copying;imitation
copil = child;kid;son;(sco`.)bairn
copil al nimanui = waif
copil din flori = illegitimate child;love child
copil minune = infant prodigy;prodigy
copil prematur = premature baby
copil prost crescut = whelp
copil teribil = enfant terrible
copil urat = oaf
copil vagabond = gamin;guttersnipe
copil vitreg = stepchild
copilas = babe;baby;tiddler
copilasi = babies
copilaresc = childish
copilarie = boyhood;childhood;childishness
copilaros = infantile;naive
copios = copious;lush
copist = scribe
copita = hoof;trotter
coplesi = to inundate;to overpower;to overwhelm;to invade
coplesire = overpowering
coplesitor = overpowering;overwhelming
copoi = beagle;bloodhound;sleuth;hound
coproprietar = co-owner
coproprietate = joint ownership
copt = mature;mellow;ripe;baked
cor = choir;chorus
corabie = ship
coral = choral;coral
corala = beestings
coran = Koran
corb = raven
corcitura = half-breed;half caste;hybrid;mongrel
cordeluta = fillet
cordial = cordial;heartily;warmhearted;warm
cordialitate = cordiality;geniality;warmth
cordon = cordon
corect = accurate;aright;exact;honest;just;right;correct;fairly;on the nose;rational;trig
corecta = to correct;to emend;to redress;to reclaim;to review;to subedit;to revise
corectare = correction
corectat = proofread
corectitudine = fairness;precision;rectitude;nicety;rightness;squareness
corector = proofreader
corectura = proofreading
coregrafie = choreography
corela = to correlate
corelat = correlated
corelatie = correlation
coresponda = to correspond
corespondent = correspondent;pen pal(pen friend)
corespondenta = correspondence;mail
corespunda,a face sa corespunda = correlate
corespunde = to answer;to correspond
corespunzator = answerable;concordant;fit;suiting;appropriate;commensurate;congruous
corespunzator,la nivelul corespunzator = up to the mark
coriandru = coriander
corida = bullfighting
coridor = aisle;passageway;gallery
coridor (pe vas) = gangway
coridor(amer) = hall
corija = to mend;to redress;to reclaim
cormana la plug = moldboard;mouldboard
corn de berbec (religia iudaica) = shofar
corn (de vita) = horn
corn (panificatie) = crescent
cornee = cornea
cornet = cornet;horned;horn
cornisa = cornice
coroana = crown
coroana de copac = treetop
corobora = to corroborate
coroborativ = corroborative
coroiat = aquiline
corolar = corollary
coronar = coronary
coronita = coronet
coroziune = corrosion
coroziv = corrosive
corp = body
corp conducator = conductor
corp de armata = corps
corp de balet = corps
corp de control = supervisory body
corp de legi = corpus
corp de ofiteri = officer corps
corp de pompieri = fire brigade
corp de transmisiuni (mil.) = signal corps
corp profesoral (amer.) = faculty
corpolent = burly;corpulent;stout
corpolenta = fullness;stoutness
corporal = corporal;corporeal
corporativ = corporate
corporatie = guild
corpul electoral = electorate
corpuscul = corpuscle
corsaj = bodice;waist
corsar = buccaneer;rover;pirate
corset = corset
cort = tent
cortegiu = cortege;procession;retinue;suite
cortex = cortex
cortina = curtain
cortina (in spatele scenei) = back drop
corupe = to seduce;to buy;to corrupt;to putrefy;to leaven
corupe (un martor) = to suborn
corupere = vitiation
coruptibil = corruptible
coruptie = corruption
corvoada = drudgery
cos de paine = pannier
cosas = mower
cosemnatar = cosignatory
cosi = to mow;to scythe
cositoare = mower
cositor = tin
cositori = to tin
cosita = plait;tress
cosmetic = cosmetic
cosmetica = cosmetics
cosmetician = beautician;make up man
cosmic = cosmic;spatial
cosmonaut = spaceman
cosmopolit = cosmopolitan
cosmos = cosmos;outer space;macrocosm;universe
cosor = pruning hook
cost = cost;expense;price
cost fix = fixed cost
cost marginal = marginal cost
cost mediu = average cost
costa = to cost
costeliv = hidebound;lanky;scrawny;scraggy
costeliva,infatisare costeliva = leanness
costisitor = costly;dear;expensive
costita = bacon
costul obtinerii ocaziei = opportunity cost
costul transportului = freightage;portage
costul unei curse = fare
costum = costume;garb
costum de baie = bathing costume;bathing suit;swim suit
costum de bal mascat = fancy dress
costum de calarie = habit
costum de calarie (pentru femei) = riding habit
costum de golf = tweed
costum de seara = dress suit
costum de strada = lounge suit
costum sportiv femeiesc = bloomers
costum (de haine) = suit
costumare = disguise
cos cu capac = hamper
cos de gunoi stradal = hard up
cos de locomotiva = smoke stack
cos mare = crate
cos pentru copil = bassinet
cosmar = nightmare
cot = elbow
cotare = marking
cotat = quoted
cotat la bursa = quotable
cota = (parte)quota;share
cota de nivel = bench mark
cota in caz de faliment = final dividend
cotcodaci = to chuckle
cotcodacit = cackle
cotet = chickencoop
cotet de caine = doghouse;kennel
cotet de pasari = coop
cotet pentru pasari = hencoop
cotet,a inchide intr-un cotet = coop
coti = to veer;to wind
cotidian = colloquial;quotidian
cotit = winded
cotitura = bend;meander;turning;turning point;winding;double
cotitura periculoasa pe drum = hairpin curve (bend)
cotizatie = subscription
cotizatii = (amer.) due
cotizatii,a plati cotizatii = subscribe
cotlet = chop;cutlet
cotlet de berbec = mutton chop
cotonageala = whacking
cotonogeala = lick
cotonogi = to whack;to hack
cotor = back
cotor de carte = spine
cotropi = invade
cotropire = invasion
cotropitor = invader
cotofana = magpie
covarsitor = overwhelming
coverta = deck
covor = carpet
covrig = pretzel
cowboy = (amer.) cowboy
cozonac = cake
cozonac cu miere = honey cake
cozoroc = visor;vizor
Cele mai cautate cuvinte
Ultimele cautari
