* in general, plural substantivelor se formeaza astfel:
forma singular+"-s"
* exista substantive care formeaza pluralul dupa regula de mai sus fara a afecta pronuntia.
Exemple: un livre - des livres
le cahier - des caiers
la chambre - des chambres
un eleve - des eleves
la fourmi - des fourmis
* exista substantive care formeaza pluralul dupa regula de mai sus afectand pronuntia.
Exemple: oeuf - oeufs (oua)
boeuf - boeufs (boi)
* exista substantive care se termina la singular in "-al" , avand forma de plural "-aux".
Exemple: l'animal - les animaux
l'hopital- les hopitaux
le local - les locaux
* exista insa substantive terminate in "-al" care primesc "-s" la final.
Exemple: le bal - les bals (bal)
le cal - les cals (bataturi)
le festival - les festivals ( festival)
* substantivele care se termina la singular in "-au", "-eau", "-eu" primesc la plural "-x".
Exemple: le jeu - des jeux (jocuri)
le tableau - des tableaux (tablouri)
Exceptie: le bleu - les bleus
le pneu - les pneus
le landau - les landaus ( londouri)
* substantivele terminate in "-ail" fac pluralul in "-s".
Exemplu: le detail - les details (detalii)
Exceptii: le bail - les baux (contracte de inchiriere)
le corail - les coraux ( corali)
l'email - les emaux ( smalt)
le travail - les travaux ( munca)
le vantail - les vantaux ( canat)
le vitrail - les vitraux ( vitralii)
le soupirail - les soupiraux (guri de aerisire)
* substantivele terminate in "-ou" fac pluralul in "-s".
Exemplu: le trou - les trous (gauri)
Exceptii: le bijou - les bijoux ( bijuterii)
le cailous- les cailoux ( pietricele)
le chou - les choux ( verze)
le genou - les genoux (genunchi)
le hibou - les hiboux ( bufnite)
le joujou - les joujoux ( jucarii)
le pou - les poux ( paduchi)
* substantivele care se termina in "-s", "-z", "-x" nu isi modifica forma la plural.
Exemple: le bus - les bus
la voix - les voix
* exista substantive ce au forme numai de plural.
Exemplu: les bestiaux ( vite)
les hardes ( catrafuse)
* substantivele "amour", "orgue" si "delice" isi schimba genul la plural.
- amour: masculin la singular, feminin la plural.
- orgue: masculin in general, dar poate fi feminin la plural cand desemneaza un singur instrument.
- delice: masculin la singular, feminin la plural.
* exista substantive ce au doua forme de plural.
Exemplu: aieul- les aieuls ( bunicii)
- les aieux ( stramosii)
Pluralul substantivelor compuse:
* in general substantivele compuse cu ajutorul adjectivelor sunt singurele care formeaza plural cum abele forme, in rest (adverbe, prepozitii, etc) raman invariabile.
Exemple: un chou-fleur (conopida) - des choux-fleurs
un cure-dent (scobitoare) - des cure-dents
Exceptii:
* substantivele compuse din 2 substantive
Exemplu: le chef d'ouvre (capodopera) - le chefs d'ouvres
* substantive ce nu isi schimba deloc forma la plural
Exemplu: un gratte-ciel - des gratte-ciel