Produse pentru copii
» Acasa » Lectii » Pronumele relativ
Incearca noul TRANSLATOR ONLINE - GRATUIT

Pronumele relativ

* leaga o propozitie relativa subordonata de un substantiv sau pronume din propozitia principala , al carui loc il tine.

Exemplu: J'ai une fille; j'aime c'est fille. -> J'ai une fille que j'aime.

I. Pronume relative simple: qui, que, quoi, dont, ou.

1. Qui:( pe care)


* poate avea functie de subiect:

Exemplu: Le garcon qui vient est mon ami. (Baiatul care vine este prietenul meu).

*poate avea functie de complement indirect.

Exemplu: L'homme pour qui je travaille est ton pere. (Barbatul pentru care lucrez este tatal tau).

* "pe care" - complement direct; dupa el se face acordul cu participiul trecut.

2. Que: (care)

Situatii:

- Le fleures que tu a donees a ta amie sont tres belles. (florile pe care le-ai dat prietenei tale sunt foarte frumoase).

- Quelle chose merveileuse que la musique! ( ce lucru minunat este muzica!)

- Je comprend ce que tu dis. (inteleg ceea ce zici)

3. Quoi: ( ce, care)

* are valoare neutra;

* se foloseste numai cu prepozitie, indeplinind functia de complement prepozitional.

* inlocuieste numai substantive non-animate.

Exemplu: Je ne sais pas ce a quoi tu pense. (nu stiu la ce te gendesti)


4. Dont:

a) de care, din care, despre care

* dupa dont nu se folosesc niciodata pronumele adverbiale "en" sau "y".

* are functie de complement direct.


Exemplu: voici l'amie dont je t'ai parle. (iata prietena de care ti-am vorbit).

b) (al, a , ai , ale) caruia, careia, carora.

* are functie de atribut.


Exemplu: Voici un chat dont la patte est cassee. (iata pisica a carei labuta este rupta).

5. Ou: (in care)

* are functie de complement de loc sau de timp.

Exemplu: Voici une salle ou nous sommes.

II. Pronumele relative compuse:

Functie

Masculin sg.

Masculin pl.

Feminin sg.

Feminin pl.

Subiect sau complement direct

Lequel

Lesquels

Laquelle

Lesquelles

 

Complement cu prepozitia “de”,

Complement cu prepozitia “a”

Duquel

Desquels

De laquelle

Desquelles

Cand se folosesc cu alte prepozitii!!!

Sur

Lequel

Derriere Lesquels

Pour

Laquelle

Avec

Lesquelles



* dont poate fi inlocuit de formele duquel, de laquelle, desquels, desquelles daca pronumele relativ este separat printr-o prepozitie de substantivul pe care il inlocuieste in subordonata relativa.

Super Slim